这群操着东西南北不同方言的士兵们，在一所破败的收容所里瘫着、饿着、病着，哀嚎着，每天想着的就是吃顿饱饭。

阿译是他们中唯一的军官，一个少校。

可他却是个从未打过仗的军人。只有阿译，还企图收拾起残局，让这些溃兵相信自己还是军人。

但阿译的努力被一顿猪肉白菜炖粉条的想像彻底毁掉了。饥饿的士兵们横扫了收容所，用一切手段搞来了原料，准备在极度挨饿之后饕餮一把。

孟烦了也自告奋勇地拖着伤腿，一瘸一拐地跑到东门市场，他一咬牙偷拿了一个老乡的粉条，可却差点被追上来的人围住，打跛另一条腿。

腿上的伤让孟凡了晕倒在了街上，幸得一个叫陈小醉的四川女子把他拖回了家。

陈小醉为孟烦了擦洗着伤口，她说他哥哥是川军团的，她千里迢迢随哥哥来到禅达的。

小醉听说孟烦了需要磺胺，就自告奋勇地拿出零钱要去街上买。孟凡了知道川军团早已全军覆没，要麻是那个团仅存的残渣。

孟烦了知道自己很难面对陈小醉，他挣扎着迅速逃离了小醉的院子。临走时，耐不住饥饿的诱惑，孟烦了把钱罐子里剩下的几个零G倒进自己口袋里，并顺手抄下了梁上挂着的一捆红笤粉。

溃兵们脑子里只有猪肉炖粉条，他们已经不再会想起什么。可是有人却想起了他们。

一辆美式吉普车开进了收容站，车上走下来军容仪整的团长虞啸卿。虞啸卿说，上峰要给他一个团的兵力，他不想要。

因为他要组织自己的团队。他要英勇善战的川军团重新复活。美式的机枪可以给你们、美式的火炮可以给你们、美式的坦克也可以给你们，只要溃兵们愿意成为他的团。

成了他的团，就可以吃香的喝辣的，就可以发军饷。最重要的，就可以有鬼子可杀！

有鬼子可杀？溃兵们的心跳动起来……

故事的序幕拉开了，李书枫脸上洋溢着淡淡的微笑，前世，他看不过不下二十遍，对电视剧的每一个细节都无比熟悉。

尽管，演员全变换了，但只要这个味还在，那就是他心目中完美的《我的团长我的团》。

“味很浓，比电影版更细腻。”苏菲参与了电影版的拍摄，对影片的架构非常熟悉。

相比之下，她更喜欢电视剧版的，各色人物的心理活动表达的更为清晰，能让人更深切地感受到这群炮灰们脑子里的那一团浆糊。

“演员的水平也真不错。”茱莉亚赞同道，其实在九十年代，大陆的演员还都挺靠谱的，尤其是电视剧的演员。

不过进入二十一世纪后，就是一届不如一届，年轻演员的表演风格更有让人吐血的冲动。

李书枫就记得好些个偶像剧演员，走红了，跑去拍武侠剧、仙侠剧，那叫卖糕的，竟然创造出偶像式的武侠表演风格。

一集播放完，李书枫又接到马克的电话，最高收视率为3300万，平均收视率也高达3100万。

李书枫有种晕乎乎地感觉，美国总人口才多少啊？竟然会有这么多人守在电视机前面，这也太疯狂了吧？