为毛?难道时代要变天,一个卖烤红薯的农民、整天参与打架斗殴的流氓,居然懂法语,而且还是达到直接口译的程度?这应该可以上外交部工作了,我的天,高手在农村啊!
柳如烟顿时有了一种自己是不是穿越了的感觉。
“你干嘛这样看着我?哥最近皮肤白了,是不是更帅了?”张铁根停下翻译,笑道。
柳如烟直接无视掉张铁根的无耻自夸,惊奇地问道:“你真的懂法语?”
法国那不是张铁根的欧洲本部吗?在那里混了许多年,他还能不懂?立刻点点头,道:“懂。”
“你不会是个找不到工作的大学生,只好回老家种地吧?现在工作确实不好找。”柳如烟奇道。
“哥是那样的人吗?”张铁根无语道,“说出哥的学历,吓死你!”
“难道还是海龟?对,现在海龟都在摆地摊呢!”
“切,海龟算什么?”张铁根撇撇嘴道,“告诉你,哥可是乌龙乡乌龙镇乌龙中学初中毕业的高材生,当年年年拿奖状的!牛x吧!”
柳如烟再度被雷的都那个啥了,对,石化!
不过,柳如烟打死也不相信,这个张铁根是个初中毕业。
她重新审视张铁根一番,突然发现,他就是身上衣服破旧了点,但是人确实长得很精神很帅气,而且貌似还有那么一点的骄傲,让她看得微微地有些痴了。
好半晌之后,柳如烟说道:“我,我可不可以请你帮个忙?”
“什么事儿媳妇儿,尽管说,你还跟我客气个啥啊?”张铁根无耻地说道。
柳如烟白了张铁根这个喜欢占她占便宜的家伙一眼,道:“我现在一时间找不到翻译的人,你懂法语,能不能帮我翻译一下?这个事情对我特别重要。你放心,我会给你报酬的。”
张铁根看了看手里的文件,笑道:“帮你是没问题,而且跟我谈报酬也太见外了。不过,我有一个条件。”
“什么条件你说?能够满足的,我一定满足!”柳如烟爽快地说道。
“条件很简单,只要你以身相许就行了。”张铁根猥琐地笑道。“我媳妇儿的事情,我当然义不容辞。”